The more headway the Europeans make in the setting up of a true European Union defence capability, the more voices are heard in the United States that analyse, question, challenge or fear this new European ambition. Nothing, moreover, could be more natural, given that, in their serious intent, their scope and their unanimity, the decisions taken at Cologne and Helsinki signal a clear departure from the EU’s long tradition of politico-strategic non-existence.