La nécessité de finaliser l’adoption du futur cadre financier pluriannuel d’ici la fin de l’année 2013 entraine des négociations interinstitutionnelles intenses. Ce plan budgétaire, qui prévoit les montants maximums de dépenses pour les sept prochaines années, s’appuie sur une redéfinition des priorités de l’UE, y compris pour les aspects sécuritaires de ses politiques.