Reconciling the prince's two 'arms'. Internal-external security policy coordination in the European Union 1 October 2001