Une fois membre de l’Union, la Roumanie occupera une place particulière au sein d’une Union élargie, entre les deux régions du continent européen qui demeurent les plus fragiles en matière de sécurité – les Balkans occidentaux et la partie européenne de la Communauté des Etats indépendants (CEI)/Nouveaux Etats indépendants (NEI).